Metrocultura – cosy spanish school in Barcelona

Kiedy przeprowadziłam się do Hiszpanii wiedziałam, że pierwsze co muszę zrobić, to nauczyć się języka hiszpańskiego.
Nauka od początku szła całkiem przyjemnie, bo język ten zawsze bardzo mi się podobał.
Szybko udało mi się nawiązać znajomości z miejscowymi, rozmawiałam z nimi w miarę często, pisałam, więc z dnia na dzień robiłam postępy.
Uczyłam się w każdej wolnej chwili, w domu, w parku, w drodze.
I choć wiedziałam, ze całkiem nieźle mi idzie, zdawałam sobie sprawę z tego, że gramatycznie nie jest najlepiej.
Jedynym i najlepszym wyjściem było zapisać się na kurs języka hiszpańskiego.
I tak trafiłam do szkoły Metrocultura.
Tak się szczęśliwie złożyło, że ta szkoła akurat organizowała tygodniowy, darmowy próbny kurs.
Wybrałam się przetestować, czy mi się tak spodoba i już zostałam.
Szkoła znajduje się w centrum Barcelony. Niedaleko placa Universitat.
Miejsce jest nieduże i przytulne.
Lekcje prowadzone są w niewielkich grupach, przez kilku nauczycieli.
Nie trzeba kupować książek, wszystkie potrzebne materiały są przygotowane przez szkołę
Po miesiącu nauki zauważyłam ogromny postęp.
Nareszcie ktoś jasno i przejrzyście wytłumaczył mi gramatykę i jej zasady i przestałam robić podstawowe błędy, a właśnie dokładnie tego potrzebowałam

From the moment that I’ve moved to Spain, I knew that the first thing that I have to do is to learn the local language.
Since I remember I always liked spanish language, so the proces of learning was quite easy and I enjoyed a lot.
The other thing that helped me was the fact that I knew a lot of local people. I try to meet, speak and write with them often. So I was improving quite fast.
Whenever I had a free time I was trying to read and listed in spanish.
And even though I knew that in general my spanish it’s not so bad I had a big problem with grammar and tenses
Nobody could explain me the rules so I was making a lot of mistakes.
I knew that the only way for me to learn fast a nd correct is to go to the spanish course.
And this is how I ended up at Metrocultura
Likely, when I was searching for some school, this one was organizing free trial week.
I went there to see if I will liked and and I staid
The school is located in the centre of the city, close to Placa Universitat.
Cosy and small rooms makes you feel very comfortable.
There is no need to buy the books. All necessary materials are provided by the school.
After one month of studying I have noticed the big progress
Finally someone has explained me the grammar rules and I’ve stopped making the basic mistakes and this is exactly what I was looking for.

http://metrocultura.com/en/

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Palau Guell / Barcelona

Kiedy byłam w Barcelonie i pytałam miejscowych którą z atrakcji turystycznych powinnam odwiedzić wszyscy polecali mi Palau Guell. Po wizycie w tym miejscu już rozumiem powód dla którego wszyscy ten obiekt tak zachwalali.
Teraz i ja również bardzo polecam.

When I went to Barcelona and ask people that live there, which of touristic places should I visit, everyone told me that I have to see Palau Guell. Now I understand why they where saing it.

palau Guell (1)

palau Guell (2)

palau Guell (3)

palau Guell (4)

palau Guell (5)

palau Guell (6)

palau Guell (7)

palau Guell (8)

palau Guell (9)

palau Guell (10)

palau Guell (11)

palau Guell (12)

palau Guell (13)

palau Guell (14)

palau Guell (15)

palau Guell (16)

palau Guell (17)

palau Guell (18)

palau Guell (19)

palau Guell (20)

palau Guell (21)

palau Guell (22)

palau Guell (23)

palau Guell (24)

palau Guell (25)

palau Guell (26)

palau Guell (27)

palau Guell (28)

palau Guell (29)

palau Guell (30)

palau Guell (31)

palau Guell (32)

W każdą pierwszą niedzielę miesiąca wstęp do Palau Guell jest darmowy.
W każdą niedzielę po 15 również ale wtedy kolejki sa spore i nie zawsze uda się załapać na wstęp.

Every first Sunday of the month Palau Guell is for free
Every Sunday after 3 pm is also for free. Just the queue is huge

Więcej informacji o Palau Guell znajdziecie tutaj
More info about Palau Guell you will find here
http://palauguell.cat/en

Casa Batllo – Barcelona

„There are no straight lines or sharp corners in nature.

Therefore, buildings must have no straight lines or sharp corners.”

–  Antoni Gaudi

Casa Battlo (1)

Casa Battlo (1a)

Casa Battlo (2)

Casa Battlo (3)

Casa Battlo (4)

Casa Battlo (5)

Casa Battlo (6)

Casa Battlo (7)

Casa Battlo (8)

Casa Battlo (9)

Casa Battlo (10)

Casa Battlo (11)

Casa Battlo (12)

Casa Battlo (13)

Casa Battlo (14)

Casa Battlo (15)

Casa Battlo (16)

Casa Battlo (17)

Casa Battlo (18)

Casa Battlo (19)

Casa Battlo (20)

Casa Battlo (21)

Casa Battlo (22)

Casa Battlo (23)

Casa Battlo (24)

Casa Battlo (25)

Casa Battlo (26)

Casa Battlo (27)

Bardzo polecam wizytę w tym niezwykłym miejscu.
Wszystkiego informacje o godzinach otwarcia i cenach biletów znajdziecie pod tym linkiem

This is that kind of places that when you are in Barcelona you just have to visit. . It is one of them most beautiful places that I have ever seen.

All informations about tickets and open hours you will find on this link

https://www.casabatllo.es/en/

Atlantis Books – bookshop / księgarnia

Atlantis Books is a bookshop on the Greek island Santorini.
The bookshop was founded in 2004 by a group of friends from different countries: Cyprus, England and United States.

Kolejną wyspą jaką chcę Wam pokazać jest Santorini.
Zanim was jednak tam zabiorę, napiszę o jednym bardzo ciekawym i uroczym miejscu, które się na niej znajduje.

Santorini (42)

W 2004 roku grupa znajomych postanowiła otworzyć księgarnię.
Zapakowali małego busika książkami i wkrótce wylądowali na słynnej greckiej wyspie Santorini.

Księgarnia znajduje się w centrum miasta Oia, w niewielkim, bardzo ciekawie ulokowanym budyneczku.
Można w niej kupić książki w wielu przeróżnych językach: hiszpańskim, angielskim, niemieckim itd. organizowane są tam spotkania literackie, festiwale oraz projekcje filmów.

Santorini (41)
Santorini (36)
Santorini (37)
Santorini (39)
Santorini (40)
Santorini (38)
W tym rok to bardzo klimatyczne miejsce, stworzone z wielką pasją przez grupę przyjaciół pochodzących z kilku państw właśnie obchodzi swoje 10 urodziny.

Księgarnia Atlantis

Wszystkego Najlepszego !!!
Χρονια Πολλα !!!

Po więcej informacji odsyłam Was na ich stronę:
atlantisbooks.org